List: Onomatopoeic Mimetic

Wordpopular  JLPT N1  onomatopoeic or mimetic word  な adjective  adjective (generic) 

• uncertain, indefinite, vague, ambiguous, equivocal, dubious, doubtful, non-committal

Wordpopular  JLPT N1  onomatopoeic or mimetic word  adverb  adverb taking the と particle  noun or participle taking the aux. verb する  verb (generic)  noun (generic) 

• tedious, boring, being fed up with

Wordpopular  JLPT N3  onomatopoeic or mimetic word  adverb  noun or participle taking the aux. verb する  verb (generic)  noun (generic) 

• properly, accurately, exactly, precisely, regularly
• neatly, tidily, orderly

Wordpopular  onomatopoeic or mimetic word  adverb  noun or participle taking the aux. verb する  verb (generic)  noun (generic) 

• tightly (hold, squeeze, etc.), firmly, forcefully (e.g. push), hard

Wordpopular  onomatopoeic or mimetic word  adverb  adverb taking the と particle  noun or participle taking the aux. verb する  verb (generic)  noun (generic) 

• sneakily, secretly, stealthily, on the sly

Wordpopular  JLPT N2  onomatopoeic or mimetic word  adverb  adverb taking the と particle 

• stealthily, secretly, in secret

Wordonomatopoeic or mimetic word  adverb  adverb taking the と particle  noun or participle taking the aux. verb する  verb (generic)  noun (generic) 

• thickly, heavily, richly
• severely, strongly

Wordonomatopoeic or mimetic word  adverb  adverb taking the と particle  noun or participle taking the aux. verb する  verb (generic)  noun (generic)  な adjective  adjective (generic)  noun taking the genitive case particle の  colloquial 

• with a scraping sound, with a grating sound, with a scratching sound
• with force, hard, vigorously
• forcibly (carry out), forcefully, in a pushy manner
• hard (e.g. food), stiff (e.g. clothing)
• inflexible, uncompromising, dyed-in-the-wool
• hardcore, serious, genuine, bona fide, true, real

Wordonomatopoeic or mimetic word  adverb  adverb taking the と particle  noun or participle taking the aux. verb する  verb (generic)  noun (generic) 

• roughly, approximately, coarsely, loosely
• (cutting) in one stroke, (breaking apart) with vigour
• (cutting) deeply, (splitting) wide open, gapingly
• rough (material), coarse
• casually (wear), easily

Wordpopular  search-only kana form  JLPT N2  onomatopoeic or mimetic word  adverb 

• quickly, promptly, immediately, without delay, briskly, hurriedly, hastily
• indifferently, coldly